
Translinguistic Equation Unisex T-Shirt
All prints are shipped in rigid tubes or flat-pack protective envelopes. Standard delivery 5–10 business days worldwide.
Due to the bespoke nature of our production, all sales are final. Items damaged in transit: contact us within 7 days with photos.
Museum-grade archival paper or premium canvas. Pigment-based inks rated 100+ years. UV-active inks for neon editions.
Translinguistic Equation feels unmistakably visionary, balancing bold artwork with a silhouette that still feels easy to live in.
It is an easy way to bring Hakan Hisim's visual language into everyday wear — strong enough to stand alone, simple enough to layer, and comfortable enough to reach for often.
It delivers a memorable visual signature while staying genuinely wearable in real life.
- Soft combed and ring-spun cotton blend selected for everyday comfort.
- Pre-shrunk fabric with side-seamed construction and shoulder-to-shoulder taping.
- Lightweight feel with the right amount of stretch for an easy unisex fit.
- Made for repeat wear with a clean print surface that keeps the artwork front and centre.


